{"id":66,"date":"2026-07-17T09:24:32","date_gmt":"2026-07-17T09:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/?post_type=product&#038;p=66"},"modified":"2026-07-18T20:16:55","modified_gmt":"2026-07-18T20:16:55","slug":"satynowy-roz-do-policzkow-i-ust-w-kremie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/?product=satynowy-roz-do-policzkow-i-ust-w-kremie","title":{"rendered":"Satynowy R\u00f3\u017c do Policzk\u00f3w i Ust w Kremie"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"9\">W VELAEN wierzymy w upraszczanie rytua\u0142\u00f3w pi\u0119kna bez kompromis\u00f3w w kwestii jako\u015bci i efektu. Nasz <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"98\">Satynowy R\u00f3\u017c do Policzk\u00f3w i Ust w Kremie<\/b> to wielofunkcyjny kosmetyk hybrydowy, kt\u00f3ry pozwala stworzy\u0107 sp\u00f3jny, niezwykle elegancki makija\u017c przy u\u017cyciu jednego produktu. Zamkni\u0119ty w szklanym s\u0142oiczku, kryje w sobie kremow\u0105 poezj\u0119 nasycon\u0105 czystymi pigmentami oraz sk\u0142adnikami g\u0142\u0119boko od\u017cywiaj\u0105cymi sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Szlachetny Odcie\u0144 i Satynowe Wyko\u0144czenie<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">G\u0142\u0119boki, wyrafinowany odcie\u0144 burgundu i le\u015bnych jag\u00f3d zosta\u0142 stworzony tak, by budowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 koloru wed\u0142ug Twoich potrzeb \u2013 od subtelnego, naturalnego &#8222;rumie\u0144ca po spacerze&#8221; a\u017c po wyrazisty, wieczorowy akcent na policzkach i ustach. Formu\u0142a produktu nie jest ani t\u0142usta, ani sucho-pudrowa. Po aplikacji na sk\u00f3r\u0119 zastyga do szlachetnego, satynowego matu, kt\u00f3ry odbija \u015bwiat\u0142o w niezwykle naturalny spos\u00f3b, daj\u0105c efekt zdrowej, promiennej cery.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Kluczowe Sk\u0142adniki Aktywne i Ich Piel\u0119gnuj\u0105ce Dzia\u0142anie:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Skwalan Ro\u015blinny &amp; Mas\u0142o Shea:<\/b> Zapewniaj\u0105 produktowi idealny po\u015blizg podczas aplikacji, g\u0142\u0119boko od\u017cywiaj\u0105c nask\u00f3rek i zapobiegaj\u0105c przesuszeniu delikatnej sk\u00f3ry ust oraz policzk\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Kwas Hialuronowy:<\/b> Dba o optymalne nawil\u017cenie, sprawiaj\u0105c, \u017ce r\u00f3\u017c nie podkre\u015bla suchych sk\u00f3rek, a usta wygl\u0105daj\u0105 na optycznie pe\u0142niejsze i wyg\u0142adzone.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Ekstrakt z Kwiatu Hibiskusa:<\/b> Znany ze swoich w\u0142a\u015bciwo\u015bci uj\u0119drniaj\u0105cych i antyoksydacyjnych, chroni sk\u00f3r\u0119 przed przedwczesnym starzeniem i dba o jej elastyczno\u015b\u0107.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,3,0\"><b data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Witamina E (Tokoferol):<\/b> Silny antyoksydant, kt\u00f3ry regeneruje, \u0142agodzi i chroni barier\u0119 nask\u00f3rkow\u0105 przed szkodliwym dzia\u0142aniem czynnik\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote data-path-to-node=\"14\">\n<p data-path-to-node=\"14,0\"><b data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\">Dlaczego Pokochasz Nasz R\u00f3\u017c w Kremie?<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"14,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Wielofunkcyjno\u015b\u0107 2w1:<\/b> Jeden produkt idealnie podkre\u015bla zar\u00f3wno policzki, jak i usta, gwarantuj\u0105c harmonijny i \u015bwie\u017cy wygl\u0105d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,1,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Niezwykle \u0142atwa aplikacja:<\/b> Formu\u0142a doskonale blenduje si\u0119 pod wp\u0142ywem ciep\u0142a palc\u00f3w, nie tworz\u0105c plam ani smug.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,2,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Budowanie krycia:<\/b> Mo\u017cesz swobodnie kontrolowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 koloru \u2013 od transparentnej mgie\u0142ki po g\u0142\u0119boki burgund.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,3,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Lekko\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107:<\/b> Nie obci\u0105\u017ca makija\u017cu, nie zapycha por\u00f3w i utrzymuje si\u0119 na sk\u00f3rze przez wiele godzin bez konieczno\u015bci poprawek.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Spos\u00f3b u\u017cycia:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"16\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,0,0\"><b data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Na policzki:<\/b> Opuszkami palc\u00f3w, g\u0105beczk\u0105 lub p\u0119dzlem nanie\u015b niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 r\u00f3\u017cu na szczyty ko\u015bci policzkowych. Delikatnie wklepuj i rozcieraj produkt ku skroniom, by uzyska\u0107 efekt naturalnego liftingu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,1,0\"><b data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Na usta:<\/b> Wklep r\u00f3\u017c delikatnie palcem w usta, zaczynaj\u0105c od \u015brodka, aby uzyska\u0107 modny efekt &#8222;soft focus&#8221; (rozmytych kontur\u00f3w), lub na\u0142\u00f3\u017c p\u0119dzelkiem dla precyzyjnego, g\u0142\u0119bokiego pokrycia kolorem.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"16,2,0\"><b data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\">VELAEN. Twoja sk\u00f3ra, uproszczona do esencji luksusu.<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">VELAEN Satynowy R\u00f3\u017c do Policzk\u00f3w i Ust w Kremie<\/b> <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"48\">Dotyk luksusowego koloru i g\u0142\u0119bokiego nawil\u017cenia w jednym ge\u015bcie.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">Podkre\u015bl swoje naturalne pi\u0119kno zmys\u0142owym, satynowym akcentem. Nasz wielofunkcyjny r\u00f3\u017c w kremie w g\u0142\u0119bokim, szlachetnym odcieniu dojrza\u0142ej jagody to doskona\u0142a fuzja makija\u017cu i zaawansowanej piel\u0119gnacji. Ultralekka, jedwabista konsystencja wtapia si\u0119 w sk\u00f3r\u0119 bez wysi\u0142ku, pozostawiaj\u0105c na policzkach i ustach eleganckie, satynowe wyko\u0144czenie z efektem subtelnego blasku. Bogaty w skwalan, kwas hialuronowy i witamin\u0119 E, dba o barier\u0119 hydrolipidow\u0105, nie wysusza i utrzymuje si\u0119 przez ca\u0142y dzie\u0144, nadaj\u0105c twarzy zdrowy, \u015bwie\u017cy i wyrafinowany wygl\u0105d.<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b style=\"font-style: inherit;\" data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Wyko\u0144czenie:<\/b><span style=\"font-size: 16px;\"> Satynowe<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":68,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[29],"product_cat":[43,45,44],"product_tag":[],"class_list":["post-66","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-velaen","product_cat-makijaz-piekno-pielegnacyjne","product_cat-nawilzajacy-kolor-usta-policzki","product_cat-pielegnacyjne-bazy-tinty-do-twarzy","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=66"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=66"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testsklep.karolinaspiralska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}